Чужой: Земля 1 сезон 3 серия в озвучке от Dragon Money Studio

Третья серия продолжает наращивать напряжение: герои оказываются в ловушке между военными и ксеноморфами, а тайны корпорации выходят наружу. Город, охваченный паникой, превращается в поле охоты, где каждый шорох может означать новую атаку. Особое внимание заслуживает русская озвучка от Dragon Money Studio: голоса точно подчеркивают характеры персонажей — от хладнокровных офицеров до отчаявшихся выживших. Эмоции переданы с такой силой, что даже тихие диалоги звучат как предвестие катастрофы. Звуковой ряд аккуратно ложится на мрачную атмосферу эпизода, не перебивая оригинальные шумы и ужасающие крики. Эта серия особенно выигрышно раскрывается именно в дубляже Dragon Money Studio, делая происходящее на экране еще более живым и пугающим.